这儿可以吸烟吗？
ここはタバコを吸ってもよろしいですか。
この文の助動詞“可以”は、「許可されて～できる」「客観的条件に許されて～できる」という意味です。このような問いの返答としては、ＯＫなら“可以”、だめな場合は“不行”がよく用いられます。
まいにち中国語（めざせ！～）
2013年09月13日
このフレーズを
