他是我的好朋友。
彼はわたしの仲のいい友達です。
“好朋友”(いい友達、仲良し)のように、1音節の形容詞が名詞を修飾するときは、“的”をはさまずに直接前からかかります。
まいにち中国語(めざせ!~)
2013年04月17日
このフレーズを