真是的!你怎么又迟到了!
まったく!なんでまた遅刻したんだ!
“真是的”は、相手に対してあきれてしまったようなときに「まったくもう」とつい口にしてしまう慣用表現です。
まいにち中国語(めざせ!~)
2013年06月25日
このフレーズを