我想散一会儿步。

Wǒ xiǎng sàn yíhuìr bù .

わたしはちょっと散歩したいです。

“散步”（散歩する）はもともと「動詞＋目的語」構造の動詞なので、この文のように動作の量にあたる“一会儿”（ちょっと）は“散”と“步”の間に入ります。このような、語になったり句になったりする動詞を、離れたり合わさったりする動詞、ということで「離合動詞」と呼びます。