我不想吃这么甜的东西。
わたしはこんなに甘い物は食べたくありません。
願望を表す助動詞“要”は「～したい」という意味ですが、「～したくない」と言いたい時は“不要”ではなく、この文のように“不想”を使います。“不要”を使うと「～するな」という禁止の意味になってしまうので、注意が必要です。指示代詞“这么/那么/怎么”は後ろに形容詞が続くと、「こんなに／あんなに／どんなに」という程度を表します。
2013年07月26日
このフレーズを
このフレーズにつけられたタグ
ゴガクルサイト内検索
