想吃什么就点什么。

Xiǎng chī shénme jiù diǎn shénme .

食べたいものを何でも注文して。

この文のように、文中の前後2か所に同じ疑問詞を繰り返すことで、前の疑問詞が任意のメンバーを表し、後の疑問詞がその枠内のメンバー全てを指示するという用法があります。この文では、「何」を食べたければその「何」を注文しなさい、つまり「食べたいものを何でも注文しなさい」という意味になります。