避难所有食物。
避難所には食べ物があります。
「ある場所に~がある・いる」という時は、「場所+“有”+もの・人」という語順になります。なお、このように“有”を用いてものの存在を表す文は、「もの・人」の部分が単純な形だと、文が完成していないような感じがしたり、何を伝えたいのかが分かりにくかったりしますが、“你应该去避难场所,那里有医生。”(避難所に行きなさい、医者がいるから)のような流れの中で用いられれば、問題はありません。
2013年11月19日
避难所有食物。
避難所には食べ物があります。
2013年11月19日