他似乎是死了心的人。
彼はすべてをあきらめた人間のようだ。
“似乎”は様子などから推察して、「~のようだ」「~らしい」という意味の副詞です。また、この文の“死了心”は「希望をなくした」「絶望した」という意味になります。
レベルアップ 中国語(中国文学~)
2014年01月08日
このフレーズを