私はこれ以上歩けません。
我再也走不动了。
“再也~”は、「二度と(~しない)」、「これ以上(~しない)」という意味です。後ろには必ず否定のことばが続きます。“走不动”は「歩くことが出来ない」という意味で、後ろに“了”がついて、そういう状態になってしまった、ということを表しています。
レベルアップ 中国語(中国文学~)
2014年01月15日
このフレーズを