这些都是我从日本带来的。
これらはみな私が日本から持ってきたものです。
“带来”（持ってくる）の“来”は、動詞“带”（持つ）の後ろについて、その動作の方向を表しています。このように、動詞の後ろに置かれて、動詞が表す動作行為によって人や物が移動する方向を示すことばを「方向補語」と言います。
2014年03月04日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
这些都是我从日本带来的。
これらはみな私が日本から持ってきたものです。
2014年03月04日
このフレーズを