山崎 香。
山崎かおりです。
自己紹介など、日本人の名前を中国語の中で言う場合、漢字を中国語の発音で読むのが一般的です。「かおり」さんのように名前がかなの場合は、このフレーズのように「かおり」という名前によく使われる漢字を選んでおいて、それを中国語で発音するか、または“卡欧利Kǎ ōu lì”のように、中国語の発音で読んだとき「かおり」に近く聞こえるような漢字表記を決めておくと良いでしょう。
2014年04月01日
山崎 香。
山崎かおりです。
2014年04月01日