我请你吃一顿饭吧。
一度、食事をごちそうしましょう。
この文は、ひとつの文に2つ以上の動詞（句）がある「連動文」ですが、このようにひとつめの動詞（この場合は“请”）に「依頼・希求・命令」を表す動詞を用いると、相手に何らかの行為を求めたり、仕向けたりする意味を表す文になります。また、このタイプの文では、2つの動詞に挟まれた「ヒト」（ここでは“你”）が、前の動詞の目的語（受け手）と、あとの動詞の動作主（仕手）を兼ねることから、「兼語文」と呼ばれます。
2014年05月20日
このフレーズを
