我刚搬出来的时候,还有点儿不习惯。
引っ越して外に出たばかりの時は、ちょっとなじめませんでした。
“出”(出る)や“进”(入る)などの動作の方向を表す動詞(方向動詞)の後に、“来”(来る)、“去”(行く)をつけると、“出来”(出てくる)、“进去”(入っていく)のような複合方向動詞を作ることができます。さらにこの文の“搬出来”のようにこれを別の動詞の後につけると、複合方向補語になります。
2014年06月05日
我刚搬出来的时候,还有点儿不习惯。
引っ越して外に出たばかりの時は、ちょっとなじめませんでした。
2014年06月05日