我喜欢穿粉色的衣服。
わたしはピンクの服を着るのが好きです。
「~色の服が好き」は、“喜欢穿+色+的衣服”のように言います。日本語では普通、わざわざ「着るのが好き」とは言いませんが、中国語では“喜欢”を使うときは、このように具体的に「何をするのが好きか」を表す動詞を加えることが多いようです。
テレビで中国語(2014)
2014年09月09日
このフレーズを