到台北不能不逛夜市。
台北(タイペイ)に着いたら、夜市を回らなければならない。
この文の“不能不”は、動詞の前に置かれて「~しないことはできない」、つまり「~しなければならない」「~せざるを得ない」という意味を表します。同様の二重否定のフレーズには、“不会不”、“不得不”などがあります。
まいにち中国語(すぐに~)
2014年09月17日
このフレーズを