他见了我招呼也不打，好像不认识似的。
彼は私に会っても挨拶もしない。まるで赤の他人のようだ。
“好像”は、「まるで～のようだ」という意味です。この文のように、後ろにしばしば“似的”や“一样”を伴います。なおこの文の“招呼也不打”は“不打招呼”（挨拶をしない）を強調した表現です。
2014年10月24日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
他见了我招呼也不打，好像不认识似的。
彼は私に会っても挨拶もしない。まるで赤の他人のようだ。
2014年10月24日
このフレーズを