前天，我去难波看了一部电影。这部电影没有意思。
おととい、わたしは難波に行って映画を1本見ました。この映画はおもしろくなかったです。
行った動作行為についてコメントをつけたいときは、まずこのように「動詞＋“了”＋どれだけ＋何を」を述べて「何を」に注目してもらってから、それを中心に話を展開させるとよいでしょう。日本語では「どれだけ」の部分が１つの場合は特に言わないことも多いですが、中国語では１つであっても“一部电影”のように「どれだけ」をはっきり言うのがふつうです。
2015年01月13日
このフレーズを
