真的？
本当？
“真”は「本当の、真実の」という意味の形容詞で、このフレーズはその後ろに助詞“的”がついて、本来「本当のこと」という意味ですが、文末のイントネーションを上げ調子で言うことで、「本当ですか？」という疑問文になっています。文末に疑問文を作る語気助詞“吗”をつけて“真的吗？”としても、意味は同じです。
2015年05月26日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
