今日彼はきっと来るはずです。
今天他一定会来的。
助動詞の“会”には、動詞句や形容詞句の前に置いて、その動作や状態が生じる可能性があることを表す用法があり、多くは「~するだろう/~するはずだ」などと訳されます。この文のように、文末に判断の確認や肯定の語気を表す“的”が加えられることも少なくありません。
まいにち中国語(大陸くん~)
2015年06月19日
このフレーズを