你已经付过了吗?
もう支払いは済ませたの?
動詞の後に“过”のついた形は、多くは「~したことがある/(以前)~していた」という過去の経験を表しますが、この文のように「~を済ませる」という意味を表すこともあります。この用法では、後にさらに“了”を伴うこともあり、また否定は「“还没”+動詞」となって“过”は加えない点が、過去の経験を表す用法とは異なります。
まいにち中国語(大陸くん~)
2015年08月05日
このフレーズを