你陪我一起去,行吗?
わたしにつきあって一緒に行ってもらってもいいですか。
この文の“行”は「よろしい/大丈夫だ」という意味で、動詞の“行”はこのように「支障や問題がない」というニュアンスで使われます。また、“~行吗?”(~していいですか)という問いに対しては、単独で“行”(よろしい/いいです)または“不行”(いけない/だめだ)のように、しばしば単独で返答に用いられます。
まいにち中国語(大陸くん~)
2015年08月20日
このフレーズを