这个婴儿大大的眼睛、小小的鼻子,真可爱!
この赤ちゃんは、ぱっちりした目、ちっちゃな鼻をして、本当にかわいい!
この文の“大大”や“小小”のように形容詞を重ねると、状態や状況を強調し、生き生きと描写する表現になります。1字の形容詞“A”は“AA”または“AA儿”に、2字の形容詞“AB”は“AABB”という形になります。
2015年09月07日
这个婴儿大大的眼睛、小小的鼻子,真可爱!
この赤ちゃんは、ぱっちりした目、ちっちゃな鼻をして、本当にかわいい!
2015年09月07日