羨ましいなあ。
真羡慕你。
“羡慕”は「羨む、羨ましがる」という意味の動詞で、羨む対象(この文では“你”)は目的語としてその後に置かれます。“真”は「実に、本当に」という意味の副詞で、程度を強調しています。
テレビで中国語(2015)
2015年09月29日
このフレーズを