close_ad
フレーズ一覧に戻る
  • 基本情報解説
  • 中国語訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
2103/5781

不要在一棵树上吊死

búyào zài yì kē shùshang diàosǐ

このことばは直訳すると「1本の木で首をつって死んではいけない」という意味で、つまり「１つにこだわらずいろいろな木で試してみなさい」ということを例えた、中国のブラックユーモアだと言えます。

レベルアップ 中国語（つかみの～）

2015年11月24日

このフレーズを

お気に入りへ

タグ

このフレーズにつけられたタグ

こだわらない  ことわざ・四字熟語  ためす  ユーモア  中国語  中文短文  人生  慣用句  日常使えそう  比喩  決まり文句  難1NG 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索