让你久等了。
長いことお待たせしました。
「AはBに~をさせる」という使役を表す文の基本的な形は、“A让B~”または“A叫B~”ですが、この文のようにAの部分が明らかな場合は(この文では“我”)、Aが省略されることもあります。なお、“叫”には「指示してやらせる」というニュアンスがあるため、この文の場合“叫”を用いると意味的にやや不自然です。
2016年02月24日
让你久等了。
長いことお待たせしました。
2016年02月24日