给您指南手册。
ガイドブックを差し上げます。
この文の動詞“给”には、“您”と“指南手册”という2つの目的語があります。このように「～（人）に…をする」を言うには、「主語＋動詞＋間接目的語（人）＋直接目的語（物事）」という構文が使われます。人に物を差し上げたりするときには、“给你～”と言いながら渡しましょう。相手が目上の方やお客さんなら、この文のように“给您～”と言いましょう。
2016年06月22日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
