夏になり暑くなりました。
夏天到了,天气热了。
この文に2回使われている“了”は、「夏がやってきた」、「(天気が)暑くなった」のように、新しい状況が発生したこと、元の状況から新たな状況へ変化したことを表しています。こうした発声や変化を表す語気助詞の“了”は、必ず文末(複文の節の末尾も含む)に置かれます。
テレビで中国語(2016)
2016年08月02日
このフレーズを