"イデイオム構文"のタグがついた例文・フレーズ

	孩子的教育你可不能撒手不管呀。 子どもの教育に無関心では困るわ。
	まいにち中国語(2010)【応用編・後期】 2010年12月10日(金)

	不管是领导还是职工，都应该遵守公司规定。 管理職であろうと従業員であろうと、いずれも会社の規定を守らなければならない。
	レベルアップ 中国語（即戦力の～） 2012年04月17日(火)

	不管是什么理由，也不能延迟交货。 どんな理由であっても、納期の遅れはあってはならない。
	レベルアップ 中国語（即戦力の～） 2012年04月23日(月)

	不管怎么说，不能采取过激的行动。 それにしても、過激な行動をとってはいけない。
	レベルアップ 中国語（即戦力の～） 2012年04月27日(金)

	价格定得是不是有点儿太高了。 価格設定が少し高すぎるのではないでしょうか。
	レベルアップ 中国語（即戦力の～） 2012年05月02日(水)

	日本的商品不但质量好，而且售后服务也周到。 日本の商品は質がいいだけではなく、そのうえアフターサービスも行き届いています。
	テレビで中国語(2012) 2012年12月25日(火)

	你不管吃什么，都吃得这么香。 あなたはどんなものを食べても、いつもそんなふうにおいしそうに食べますね。
	レベルアップ 中国語（大陸くん～） 2013年06月20日(木)

	她不是不会说汉语，而是不敢说汉语。 彼女は中国語が話せないのではなく、話す勇気がないのです。
	まいにち中国語（めざせ！～） 2013年09月23日(月)

	她虽然很忙，但是每天坚持学习汉语。 彼女は忙しいですが、毎日中国語の学習を続けています。
	まいにち中国語（めざせ！～） 2013年09月24日(火)

	因为他们经常锻炼身体，所以非常健康。 彼らはしょっちゅう体を鍛えているので、とても健康です。
	まいにち中国語（めざせ！～） 2013年09月25日(水)

	管不管用，你试试就知道了。 効き目があるかどうかは、試してみればわかります。
	レベルアップ 中国語（かっこいい～） 2013年12月25日(水)

	你不来就不来吧，我不管！ 来ないんなら来ないでいい、わたしは知らないから！
	レベルアップ 中国語（中国文学～） 2014年02月28日(金)

	来得早不如来得巧。 早く来るよりも、ちょうど良いタイミングで来たほうが良い。
	まいにち中国語（すぐに～） 2014年07月23日(水)

	用中文的机会应该有的是。 中国語を使う機会はきっといくらでもあるはずです。
	まいにち中国語（すぐに～） 2014年09月16日(火)

	用电子邮件联系，又省时又省事。 メールで連絡をとるのは、時間も手間も省けます。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月05日(金)

	把手举起来！ 手を挙げて！
	テレビで中国語(2014) 2014年12月09日(火)

	你不说我差点儿忘了。 あなたが言わなければ忘れるところでした。
	レベルアップ 中国語（間違いのない～） 2015年02月02日(月)

	大家喜欢吃什么就带什么。 皆さん好きな食べ物を持ってきてください。
	レベルアップ 中国語（間違いのない～） 2015年02月06日(金)

	如果她有了别的事儿，一定会跟咱们联系的。 もし彼女に別の用事ができたのなら、きっとわたしたちに連絡してくるはずです。
	まいにち中国語（大陸くん～） 2015年07月07日(火)

	我要看的书都被人借走了。 わたしが読みたかった本は、すべて人に借りて行かれました。
	まいにち中国語（大陸くん～） 2015年07月08日(水)