Mr. Crabtree, I wanted to apologize for what I said about your tree.

クラブトゥリーさん、あなたの木について言ってしまったことを謝罪したく。