Yes, good managers know how to provide the right training and support for remote workers to maximize their performance.
ええ、優れたマネジャーは、遠隔勤務をする人たちが仕事の成果を最大限に高められるように、適切な研修と支援を行う方法を心得ています。
-ize は形容詞や名詞などにつけて動詞を作る接尾辞。イギリス英語では -ise とつづることが多い。maximize の反対語は minimize である。optimize は「最適化する、最大限に利用する」。比較的新しい造語としては、monetize（現金化する、収益化する）や incentivize（報奨金で奨励する）などがある。
このフレーズを
