Can you see those stairs? If you go to the top, you'll be able to take a picture just like that.
あの階段が見えますか？ あそこを上ると、同じ写真が撮れますよ。
「見えますか？」は Can you see...?。see は「目を向ける」という積極的動作ではなく「目に入る」です。Can you smell/taste ...?（～のにおい・味がしますか？）などよく使われます。stairs は「階段」。複数形で使ってください。2番目の文は if（もし～なら）と条件を設定し、will（でしょう）と結ぶ基本的な使い方です。take は「取る」。像（イメージ）を取ってくるから take a picture（写真を撮る）のコンビネーションが生まれます。
このフレーズを
