I live in a small studio apartment in Manhattan, and I have to say that I enjoy it.
私はマンハッタンの小さなワンルームマンションに住んでいますが、正直なところ、その生活を楽しんでいます。
bachelor apartment とも呼ばれる（イギリスでは studio flat とも）。straight studio は基本的に1つのスペースに living, dining and bedroom などが入っているタイプだが、alcove studio は、壁の一部を引っ込ませた alcove と呼ばれるスペースに bedroom や kitchen, bathroom などがある。あるいは、居住部分の上に張り出して作られた loft を bedroom として使う場合もある。
このフレーズを
