My mom always told me never to speak with my mouth full.

私は母からいつも、「食べ物を口にいっぱい入れたままで決して話をしてはいけない」と言われました。