People in the corporate world get stressed out over the fear of losing their place in the rat race, as it were.

企業社会にいる人たちは、言ってみれば、出世競争で自分の居場所を失うことへの恐怖で、ストレスをためています。