I've had airline misplace my luggage a couple of times in the past, but they managed to trace my bags and get them to my hotel.

過去にも、航空会社が私の荷物をなくしたことが2、3度ありましたが、彼らは何とかそれらのかばんを探し出してホテルに届けてくれました。