They're especially down on indoor vertical farms, because the high-energy consumption due to grow lights can cancel out the environmental or financial benefits of eliminating transportation costs.

彼らはとりわけ屋内の垂直農園を批判していますが、その理由は、育成用照明による大量のエネルギー消費が、移送費用の削減の環境的・財務的利益を相殺しかねないからです。