I thought American companies didn't usually rehire employees once they'd quit.

アメリカの会社は普通、辞めてしまった人は再雇用しないものだと思っていましたから。