So it may be difficult for them to strike the right balance.

ですから、彼らが適切なバランスをとるのは難しいかもしれません。