I'd say the prospect of the "retirement crisis," as the media call it, tops the list for most Americans.

たいていのアメリカ人がいちばん心配しているのは、メディアの言う「引退後の危機」に将来見舞われるのではないか、ということでしょうね。