If you begin your day with a few simple tasks, you set in motion a cycle of results that continues all day long.

いくつかの簡単な作業で1日を始めれば、いい効果を1日じゅう連鎖的にもたらす、ということです。