And now it's too late to express my appreciation to him.

彼に感謝の気持ちを伝えるには、もう遅すぎます。