Making money is fine but not at the expense of building relationships with people who travel there on business.
金もうけも結構だけれど、出張で訪れる人と親交を深めるのを犠牲にしないことです。
「今日の重要表現」を三つの部分に分けられます。最初に making money is fine と、中国側も収益にはもちろん関心があることを認めています。そして2番目の but not at the expense of building relationships と条件をつけて、中国側にとっていちばん大切なもの、ただ単に金もうけするよりも数段重要な点をはっきり述べています。そして最後の with the people who travel there on business で、中国側が親交を深めたいと感じている人たちを特定しています。
このフレーズを
