手を貸していただけますか？
最終回は、とき表現のさらなるバリエーション。過去形を使った様々な表現をとりあげます。
例文は、wouldを使っていますが、過去のことを語っているわけではありません。"Will you lend me a hand?" 「手を貸してくれる？」のていねい表現です。
なぜ過去形を使うとていねいになるのか。そこには、「ときは距離」という原則が働いているんです。過去形を使うことによって、直接的に頼む感じから「距離」を置けるからなんですね。
この「ときは距離」の原則を使えば、あの「仮定法」も、スッキリ理解できるんです。番組をお楽しみに！
このフレーズを
