He slipped right through my fingers.

私の手を難なくすり抜けて逃げてしまいました。