So how do you explain what appears to be a gradual―and long-overdue―move away from paper in today's offices?

これまでなかなか進まなかった職場での紙離れが、今、少しずつ進んでいるようです。では、この状況をどう説明しますか。