I admired the guy who was honest enough to say that his first boss told him that bean counting wasn't for him and that he'd probably do well at communications.

最初の上司から、経理の仕事は君には向いていない、コミュニケーションの仕事ならおそらくうまくやっていけるだろう、と言われたことを、正直に話してくれた男性には感心しました。