I've given a lot of thought to this, and there's no looking back now.

この件についてはよく考えましたし、もう過去を振り返ることはできません。