I think it's fair to say that most people book late-night flights with the intention of sleeping on the plane―and being able to push their seats back.

たいていの人は飛行機の中で眠るつもりで、それと、座席を倒せるものと思って、深夜便を予約する、と言ってもいいでしょう。