You've got to be on your toes and stay ahead of the curve if you want to succeed.

成功したければ、気を抜かず、常に時代を先取りしていかなくてはいけません。