There's no question that synthetic materials have made many aspects of modern life cheaper, safer and more convenient.

合成素材のおかげで現代生活の多くの面がより安く、より安全に、そしてより便利になったのは間違いありません。